-
1 chatter
I ['tʃætə(r)]nome (of person) chiacchiera f.; (of crowd, audience) chiacchierio m.; (of birds) cinguettio m.; (of magpies) gracchio m.; (of machine) rumore m., vibrazione f.II ['tʃætə(r)]verbo intransitivo (anche chatter away, chatter on) [ person] chiacchierare; [ birds] cinguettare; [ magpies] gracchiare; [ machine] fare rumore, vibrare* * *[' ætə] 1. verb1) (to talk quickly and noisily about unimportant things: The children chattered among themselves.) ciarlare2) ((of teeth) to knock together with the cold etc: teeth chattering with terror.) battere2. noun(rapid, noisy talk: childish chatter.) ciarlio* * *chatter /ˈtʃætə(r)/n.1 chiacchiera; ciarla5 [u] tarattatà.(to) chatter /ˈtʃætə(r)/v. i.1 ciarlare; chiacchierare; parlare troppo, dicendo sciocchezze* * *I ['tʃætə(r)]nome (of person) chiacchiera f.; (of crowd, audience) chiacchierio m.; (of birds) cinguettio m.; (of magpies) gracchio m.; (of machine) rumore m., vibrazione f.II ['tʃætə(r)]verbo intransitivo (anche chatter away, chatter on) [ person] chiacchierare; [ birds] cinguettare; [ magpies] gracchiare; [ machine] fare rumore, vibrare -
2 higher
higher /ˈhaɪə(r)/A a. (compar. di high)superiore; più elevato: (zool.) the higher apes, le scimmie superiori● higher degree, laurea di secondo grado; dottorato di ricerca □ higher education, istruzione universitaria □ (fam.) the higher-ups, i superiori; i capi; quelli che contano (o che comandano)B n. -
3 monkey
['mʌŋkɪ]1) zool. scimmia f.2) colloq. (rascal) monello m. (-a)••I don't give a monkey's about it — colloq. non me ne potrebbe fregare di meno
to have a monkey on one's back — colloq. (be addicted) avere la scimmia sulla spalla
to make a monkey out of sb. — colloq. far passare qcn. per scemo
* * *1. noun1) (an animal of the type most like man, especially those which are small and have long tails (ie not the apes).) scimmia2) (a mischievous child: Their son is a little monkey.) birbante2. verb((especially with with) to meddle or interfere: Who's been monkeying (about) with the television set?) armeggiare, trafficare- monkey nut* * *monkey /ˈmʌŋkɪ/n.2 (mecc.) mazza battente; battipalo3 (fig. scherz.) bambino discolo; bricconcello; birbante7 (ind. min.) galleria di ventilazione● monkey bars, castello ( di travetti o tubi metallici su cui i bambini possono arrampicarsi) □ (bot.) monkey bread ( Adansonia digitata), baobab ( l'albero e il frutto) □ ( slang) monkey business (o monkey tricks), tiro mancino; birbonate; ( anche) imbrogli, affari loschi □ monkey-house, gabbia (o recinto) delle scimmie □ monkey jacket, giubba corta e attillata ( portata dai marinai) □ monkey-nut, nocciolina americana; arachide □ (bot.) monkey puzzle ( Araucaria araucana), araucaria del Cile □ ( USA) monkey spanner = monkey wrench ► sotto □ ( slang USA) monkey suit, abito da sera ( da uomo); uniforme □ (mecc.) monkey winch, argano a mano □ (mecc.) monkey wrench, chiave inglese (a rullino) □ ( slang) to get the monkey off one's back, liberarsi dalla scimmia (o dalla schiavitù della droga) □ ( slang) to get one's monkey up, farsi saltare la mosca al naso; andare in bestia □ (fig. slang) to have a monkey on one's back, avere la scimmia sulla spalla, essere tossicodipendente □ (fam.) to make a monkey ( out) of sb., far fare a q. la figura dello stupido □ ( slang) not to give a monkey's, fregarsene; sbattersene (pop.) □ ( slang) to put sb. 's monkey up, far saltare la mosca al naso a q.; mandare in bestia q.(to) monkey /ˈmʌŋkɪ/A v. i.1 giocare tiri mancini; combinar guai2 armeggiare; trafficare; trastullarsi: Stop monkeying ( about) with the controls, smettila di armeggiare con i comandiB v. t.( raro) scimmiottare; imitare● to monkey about (o around), fare il buffone, fare il pagliaccio (o lo scemo).* * *['mʌŋkɪ]1) zool. scimmia f.2) colloq. (rascal) monello m. (-a)••I don't give a monkey's about it — colloq. non me ne potrebbe fregare di meno
to have a monkey on one's back — colloq. (be addicted) avere la scimmia sulla spalla
to make a monkey out of sb. — colloq. far passare qcn. per scemo
-
4 monkeypox
-
5 nimble
['nɪmbl]* * *['nimbl](quick and light in movement: a nimble jump.) agile- nimbly* * *nimble /ˈnɪmbl/a.1 agile ( anche fig.); lesto; svelto; pronto: Monkeys are very nimble climbers, le scimmie sono arrampicatrici molto agili; a nimble mind, una mente agile; a nimble reply, una risposta pronta2 sveglio; intelligente● nimble-fingered, lesto di mano □ nimble-footed, agile, lesto, veloce □ nimble-witted, pronto di mente; sveglio (fig.)nimbleness n. [u] nimbly avv.* * *['nɪmbl] -
6 tame
I [teɪm]1) [ animal] addomesticatoto become o grow tame — [ animal] addomesticarsi
2) (unadventurous) [story, party] noioso; [ reform] debole; [reply, ending of book, film] banaleII [teɪm]1) (domesticate) addomesticare [ animal]; (train) domare [lion, tiger]2) fig. (curb) soggiogare [person, opposition]* * *[teim] 1. adjective1) ((of animals) used to living with people; not wild or dangerous: He kept a tame bear as a pet.) domestico, addomesticato2) (dull; not exciting: My job is very tame.) noioso2. verb(to make tame: It is impossible to tame some animals.) addomesticare, domare- tamely- tameness
- tameable* * *[teɪm](animal) addomesticato (-a), (fig: person) docile, (story, style) scialbo (-a), insipido (-a), (book, performance) banaletame monkeys — scimmie fpl addomesticate
2. vt(wild creature) addomesticare, (lion, tiger, passion) domare* * *tame /teɪm/a.4 sbiadito; insipido; insulso; noioso; privo d'interesse: a tame description, una descrizione sbiadita; a tame football match, una partita di calcio priva d'interesse● (fig.) a tame cat, un tipo servizievoletamely avv. tameness n. [u]. (to) tame /teɪm/v. t.1 addomesticare; domare ( anche fig.); ammansire; rendere docile; sottomettere; to tame horses [lions], domare cavalli [leoni]; to tame inflation, domare l'inflazione* * *I [teɪm]1) [ animal] addomesticatoto become o grow tame — [ animal] addomesticarsi
2) (unadventurous) [story, party] noioso; [ reform] debole; [reply, ending of book, film] banaleII [teɪm]1) (domesticate) addomesticare [ animal]; (train) domare [lion, tiger]2) fig. (curb) soggiogare [person, opposition]
См. также в других словарях:
Marco Masini — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
Marco Masini — (born September 18, 1964) is an Italian singer songwriter Career Marco Masini was born on September 18, 1964, the Italian city of Florence.[1] His mother, Anna Maria, sang and played piano, and was an elementary school teacher before she quit the … Wikipedia
Marco Masini — Naissance 18 septembre 1964, Florence, Italie … Wikipédia en Français
Мазини, Марко — Марко Мазини Марко Мазини ( Marco Masini ) (итал. Marco Masini ; род. 18 сентября 1964, Флоренция, регион Тоскана, Италия) итальянский певец. Принимал участие в Фестивале итальянской песни в Сан Ремо (в 1990 году, занял п … Википедия
Silvia Colloca — Infobox actor name = Silvia Colloca caption = birthdate = Birth date and age|1977|7|23|mf=y birthplace = MilanSilvia Colloca (born on July 23, 1977) is an Italian actress.Colloca was born in Milan to Loredana and Mario Colloca. Her first major… … Wikipedia
Tirrenia — is a frazione of Pisa, Italy with a population of 3,112 inhabitants. Immersed in the pine forest of the Litorale Pisano and the Ligurian Sea (even if the name of the village refers to Tyrrhenian Sea, in Italian Mar Tirreno ), Tirrenia is situated … Wikipedia
Nada (Italian singer) — Nada (2009) Nada (born Nada Malanima November 17, 1953 in Gabbro, Rosignano Marittimo, Province of Livorno) is an Italian singer. She was nicknamed Il pulcino di Gabbro (the Gabbro chick). Her debut occurred at the age of fifteen at the 1969… … Wikipedia
Franco Casavola — (13 July 1891 at Modugno, near Bari, Italy – 7 July 1955, Bari) was a Futurist composer and theorist.Futurist MovementIn a letter dated 1 October 1922, Filippo Tommaso Marinetti wrote to the composer, theorist and writer Franco Casavola: “I’ve… … Wikipedia
Francesca Rettondini — Infobox actor imagesize = 150px birthdate = birth date and age|1971|3|7 birthplace = Verona, Italy deathdate = deathplace = othername = spouse = website = http://www.francescarettondini.it/Francesca Rettondini (born March 7, 1971) is an Italian… … Wikipedia
Futurism (music) — Futurism was a 20th century movement in art which encompassed painting, sculpture, poetry, theatre, music, architecture and gastronomy. Filippo Tommaso Marinetti initiated the movement in his Manifesto of Futurism, published in February 1909.… … Wikipedia
Musica Futurista — Infobox Album Name = Musica Futurista: The Art of Noises Type = compilation Artist = Various Artists Released = Start date|2004|8|4 Recorded = Genre = Futurist, experimental Length = 72:55 Label = LTM Publishing / DRA Producer = Reviews = Last… … Wikipedia